Growing up, Joel Lundqvist and his twin brother, Henrik, "were one person." Hockey changed that, but the sport that made them different also brought them fulfillment.